Curso Oficial vSphere 5.5 del 22 al 26 de Sep. Regístrate aquí y ahórrate el 21% de IVA!
header banner
header banner
header banner

About the author

Jose Maria Gonzalez

Es CEO y fundador de JmG Virtual Consulting, S.L., una consultora IT especializada en soluciones de virtualización de sistemas & cloud computing y formación oficial VMware

Related Articles

56 Comments

  1. 1

    ursula1000

    Hola Jose María.

    Gracias por este blog, es todo un lujo.

    Yo acabo de llegar al mundo de la virtualización no hace un mes cuando intentaba buscar un buen soporte para correr varios emuladores de máquinas recreativas y consolas.

    He comenzado creando una máquina virtual con 20gb y xp y a apartir de ahí he ido creando diferentes snapshots con diferentes software instalados; hay una snapshot para edición de video, otra para emulación..

    No sé si estoy haciéndolo de la forma más óptima posible. Pienso que en una sóla máquina virtual puedo tener los xp customizados que quiera.

    El caso es que las 20 se me quedaron pequeñas (sobre todo al editar un mkv con HD).

    Al ir a redimensionarlo me dice que es imposible teniendo snapshot y que use vmware converter.
    Me pregunto si no existe una solución en el propio vmware workstation para poder hacerlo (salvando las snapshot y volviéndolas a colocar luego).
    Por otro lado he descargado e instalado vmware vcenter converter y tampoco veo la manera de hacerlo.

    Agradecería tu ayuda.

    Muchas gracias.

    Reply
    1. 1.1

      Jose Maria Gonzalez

      Hola Ursula,

      Gracias por tus comentarios. Yo te recomendaría usar Platillas o clones sobre la funcionalidad de snapshot en vSphere o Vi3. La funcionalidad de snap esta bien pero no debería usarse como metodo alternativo a los backups.

      rgds,
      J.

      Reply
  2. 2

    ursula1000

    Bueno, de momento he optado por recuperar uno a uno los snapshots que tenía y los he ido exportando a otras máquinas virtuales. Todo ello usando el VMware Workstation.

    Siento el desconocimiento pero me hablas de “platillas”, “clones” y no te entiendo. Nunca he usado vSphere. Mi uso es en casa y no en una empresa.

    Reply
  3. 3

    Zarra

    Estupenda la herramienta de DELL, ¿pero si el disco es dinámico? ¿existe algo para ese caso? pq con esta herramiento no deja hacerlo.

    Un saludo.

    Reply
  4. 4

    Jon

    Epale amigo,

    Cuanto me costaria que tu me editaras el disco de una maquina virtual con exchange, lo veo muy delicado para hacerlo yo aprendiendo.

    por favor comunicaque conmigo,

    Saludos,.

    Reply
    1. 4.1

      Jose Maria Gonzalez

      Hola Jon,

      Es muy sencillo, hazlo en una maquina de pruebas primero para cojer confianza con la herramienta antes de hacerlo con una maquina de producción.

      PD. Recuerda que la utilidad de Extpart de Dell no tiene soporte con lo que yo lo haría con el diskpart de Microsoft, por si acaso….

      Reply
  5. 5

    Jesus

    GRACIAS. Ya no sabía como hacerlo
    GRACIAS

    Reply
    1. 5.1

      Jose Maria Gonzalez

      No hay de que. Me alegro que te refrescara la memoria ;)

      Gracias por dejarnos tu comentario.

      Rgds,
      J.

      Reply
  6. 6

    Jhair

    Que tal Jose, entiendo que esto que recomiendas es para vsphere, yo tengo un file server en un ESX version 3.0.1 y necesito incrementarle el espacio a una unidad, que me recomendarias para esto ???

    Saludos,

    Reply
    1. 6.1

      Jose Maria Gonzalez

      Hola Jhair,

      La versión que comentas no soporta Hot Extend en caliente.

      Lo mejor seria que actualizaras la versión, en menos a la 4.x

      Suerte,
      Rgds,
      J.

      Reply
  7. 7

    Jhair

    Ya tenemos un proyecto para subir la version. Sin embargo me urge hacer lo que te comente.

    De igual forma Gracias!!! y Saludos desde Panamá.

    Reply
  8. 8

    Jhair

    Otra consulta, extpart.exe es solo para vm sobre equipos DELL ???

    Reply
    1. 8.1

      Jose Maria Gonzalez

      Hola Jhair,

      No es una utilidad multiplataforma, es decir, no tienen porque ser Dell, HP, o IBM.

      Funciona con cualquier hardware de cualquier fabricante. Lo único que esta herramienta la diseño una persona que trabaja en Dell.

      Rgds,
      J.

      Reply
  9. 9

    Jhair

    Listo, gracias por tu ayuda, esto me servira mas adelante.

    Saludos,

    Reply
  10. 10

    John

    Hola Jose,

    Como estas. Muy bueno tu foro y tu pagina muy completo y todo…
    te comento…

    tengo un servidor con
    Vmware ESXi version 4.1.0, que lo administro con vSphere Client version 4.1.0, mi consulta es la siguiente…

    tengo una maquina virtual con 2003 server Standar R2 CON 20 GB EN disco y me gustaria aumentarlo a mas …
    como tendria que hacerlo??

    Agradeciendo desde ya tu respuesta.

    Atte.

    John.

    Reply
    1. 10.1

      Jose Maria Gonzalez

      Hola John,

      Lo puedes hacer de muchas maneras y con utilidades diferentes. En este blog existe ya un post que explica como hacerlo con la utilidad gratuita de Dell Extpart. Prueba con esta utilidad porque a mi nunca me ha fallado.

      Rgds,
      J.

      Reply
      1. 10.1.1

        John

        Gracias por tu pronta respuesta….
        pille este link en tu pagina…
        http://www.josemariagonzalez.es/tag/extpart

        me sirve ese??

        consulta..
        como hago este paso??

        Después de incrementar el tamaño del disco virtual, debes usar las herramientas adecuadas dentro del sistema operativo guest para poder usar el nuevo espacio.

        Atento a tus comentarios.

        Gracias.

        Atte.

        John

        Reply
        1. 10.1.1.1

          Jose Maria Gonzalez

          Eso es John,

          Si lees el post veras paso a paso como hay que hacerlo.

          Gracias,

          Rgds,
          J.

          Reply
  11. 11

    John

    si estimado, pero te comento…
    no me da la opcion de aumentarle el disco…aparece pero en plomo..no em deja modificar..por eso mi consulta.

    saludos.

    Atte.

    John

    Reply
  12. 12

    Victor

    Que tal Jose, estoy haciendo pruebas con la utileria pero no va con 64Bits sabes si esta existe o busco otra alternativa, Gracias, Saludos

    Reply
    1. 12.1

      Jose Maria Gonzalez

      Hola Victor, si que va lo que pasa es que hay un workaround. Si te les el fichero de texto que hay en el servidor de FTP de Dell donde esta esta utilidad te dice como hacerlo. Lamento tener que apuntarte a dicho fichero, es que mi memoria ya me falla y no me acuerdo de como era el workaround :(

      Suerte.
      Rgds,
      J.

      Reply
    2. 12.2

      Jose Luis

      Hola, a mi me pasó lo mismo. Es fácil…. el ejecutable que te bajas de la página de Dell es un fichero comprimido (tienes 2 ficheros).

      Para que puedas descomprimirlo tienes que ejecutarlo en un equipo de 32 bits (una máquina virtual por ejemplo), esto te extraerá 2 ficheros, uno con la aplicación y el otro con instrucciones en un txt.

      Una vez lo tengas descomprimido el expart.exe funciona en máquinas con procesadores de 64 bits o 32 bits.

      Reply
  13. 13

    Anon

    Hola,

    respecto a este post, quisiera saber si Hot Extend es bajo licencia, es decir, tengo esxi 4.1, la maquina lo tengo apagada pero cuando voy a intentar aumentar el tamaño tal como lo explicas, me aparece deshabilitado, no me deja aumentar el tamaño (la maquina virtual era física y paso a ser virtual).
    Uso ESXi pero la versión gratuita.

    Saludos!

    Reply
    1. 13.1

      Anon

      Olvide decir que no tengo ningún snapshot creado, los borre todos.

      Gracias

      Reply
    2. 13.2

      Jose Maria Gonzalez

      Hola Anon,

      Efectivamente, necesitas la licencia de Hot Add. Si no recuerdo mal, esta funcionalidad viene incluida en la licencia Enterprise.

      Gracias.
      Rgds,
      J.

      Reply
  14. 14

    Anon

    Muchas gracias José María, me lo he imaginado XD
    Por cierto, ayer me llego tu libro de DESCUBRE Y DOMINA VMWARE VSPHERE 5
    (también el de 101 secretos en formato digital) eres grande!
    Un saludo!

    Reply
    1. 14.1

      Jose Maria Gonzalez

      Hola Anon,

      Que bueno, me alegro. Espero que te guste y que aprendas mucho y pronto puedas demostrar tus conocimientos en nuestros foros de virtualización en español ) y ayudar a mas usuarios que lo necesitan.,

      Muchas gracias por confiar en nuestro material y publicaciones oficiales.

      Happy reading ;)

      Rgds,
      J.

      Reply
  15. 15

    ferblac

    Hola,

    tengo vSphere versión 5.0.0 y hay maquinas que he creado en las que no me deja utilizar el hot extend. Al ir a Edit/settings el Disk Provisioning sale deshabilitado.

    Alguna idea de porqué puede ser esto? Tengo otra máquina en la que sí está habilitado, pero no he hecho nada diferente. En la que no funciona la he creado a partir de una plantilla (“Deploy Virtual Machine from Template …”)

    Muchas gracias de antemano.

    Reply
  16. 16

    Ivan Le Roy

    Excelente la utilidad…

    Efectivamente.. 2 pasos..
    1- Descargar y descomprimir..
    2. Ejecutar y listo!!!

    Gracias por la guia.. esta excelente la App.

    Reply
  17. 17

    Federico

    Buenas tardes quería consultarles lo siguiente, por la mañana nos encontramos con una virtual con ubuntu 10.04 apagada y desde el vpshere aparece sin el nombre y con la etiqueta de ‘desconocida’. En la virtual ubicada dentro del Datastore el archivo inicial .vmx está pero sin el ícono y la opción para agregrarla al inventario está deshabilitada.

    Por favor les agradecería si pueden darme una mano.

    Saludos,

    Federico

    Reply
    1. 17.1

      Jose Maria Gonzalez

      Hola Federico,

      ESta disabilitada porque aun esta corriendo. Has probado a reinicializar tu host ESX/ESXi a ver si te arranca automaticamente?

      Mucha suerte.

      Rgds,
      J.

      Reply
  18. 18

    isi

    Hola!
    Primero muchas gracias por tener tan instructivo blog, tengo el siguiente problemilla:
    Necesito agrandar la capacidad del disco virtual de una maquina virtual desplegada en una infraestructura vmware esx 5.0 pero en mi caso(a diferencia de los comentarios aqui expuestos) el sistema operativo que utilizo es CentOS 6.0, como podria hacer en este caso entonces, me urge resolver esta interrogante,
    gracias de antemano
    I.

    Reply
    1. 18.1

      Jose Maria Gonzalez

      Hola Isi,

      Gracias por tu comentario.

      El tema de Linux cuando se refiere a expandir los discos no es una tarea trivial.

      Es por lo que no podemos darte soporte – y menos para tu entorno de producción – en este caso.

      Para poder expandirte la capacidad de tu disco virtual de tu máquina virtual linux de tu entorno de producción, ha de ser a través de nuestro soporte Premium.

      Puedes encontrar mas detalles de nuestro soporte de virtualización Premium en este enlace:

      http://www.jmgvirtualconsulting.com/soluciones-virtualizacion/precios-soporte-tecnico-virtualizacion/

      Muchas gracias,
      Rgds,
      J.

      Reply
  19. 19

    Jose Luis

    Hola José Maria,

    Tengo instalado para hacer pruebas un ESXI 5.1 dentro de un vmware Workstation 9.0.

    La cosa se ha puesto interesante y me ha surgido un problema….
    Tengo 2 discos agregados al ESXI, el primero de 200 GB y el segundo de 100 GB.

    He ampliado a 200 GB el segundo disco desde “Utilities — expand (en vmware Workstation)”

    El problema ahora es que tengo ampliado el disco, pero no está extendido….. Me he bajado un LiveCD con el GParted pero al seleccionar el disco me sale por un lado la partición que ya existía con sistema de arhivo “desconocido” y la otra partición “sin asignar”.

    Gparted no me da la opción de extender la partición del disco (supongo que como no sabe que es, difícilmente va a poder juntarla con el nuevo tamaño)

    ¿Me podrías dar alguna pista de como arreglarlo?

    Gracias de antemano!

    Reply
    1. 19.1

      Jose Maria Gonzalez

      Hola Jose Luis,

      Nosotros usamos Expart (puedes buscar como se hace en un post de este blog) o con diskpart de Windows.

      Mucha suerte
      Rgds,
      J.

      Reply
      1. 19.1.1

        Jose Luis

        Pero como lanzó el comando expart en un ESXI ?

        Amplio los discos del ESXI con el Vmware Workstation (el ESXI está virtualizado). Una vez ampliado, me conecto con Vsphere pero sigue teniendo el mismo tamaño (falta extenderlo claro…).

        Reply
        1. 19.1.1.1

          Jose Maria Gonzalez

          Hola Jose Luis,

          Tienes un video gratuito en nuestro canal de youtube de virtualizacion en youtube.com/blogvirtualizacion.

          Alternativamente, en nuestro curso online de virtualización con VMware lo explicamos en detalle.

          Tienes muchos conceptos equivocados y necesitas formarte bien al respecto.

          Gracias y nos vemos online si prefieres en mi curso:

          https://www.udemy.com/aprende-virtualizar-con-vmware-vsphere/?couponCode=VMware+vExpert

          Reply
          1. 19.1.1.1.1

            Jose Luis

            No entiendo porque me dices que tengo conceptos equivocados. Quizás me he explicado mal.

            He hecho esto (llevo un par de semanas):

            1.-Creo 2 maquinas virtuales en Vmare Workstation con 2 discos de 200 gb cada uno.

            2.-Instalo ESXI 5.1 en cada una de las maquinas creadas.

            3.-Creo varias maquinas de prueba en cada ESXI

            Hasta este punto todo funciona perfecto (incluso he implementado Virtual center para gestionar los 2 ESXI).

            Llegado este punto…., lo que quiero hacer es que los 2 discos de 200 Gb que tiene cada ESXI tengan 250gb.

            El problema reside en que aumento el tamaño pero los datastore del ESXI desde el Vmware Workstation pero al reiniciar los ESXI siguen teniendo un tamaño de 200 Ggb (y el nuevo espacio sin particionar).

            Me he bajado Expart pero es un ejecutable .exe para redimensionar particiones de sistemas operativos W2003 etc… (en W2008 no funciona)

            Yo quiero ampliar los discos que tiene el ESXI y luego poder redimensionar los discos para que los DataStores pasen de 200GB a 250Gb cada uno.

            ¿se puede hacer?

            Si hay un link de como hacer esto en el canal de YouTube te agradecería mucho que me dijeras cual es.

            El escenario es algo rocambolesco, pero es solo a modo de laboratorio para aprender (montar 2 ESXI y virtual center en Workstation es la forma más “barata” que encontré aunque asumo que no es el “escenario ideal”).

            En cuanto al curso, de momento me he comprado tu libro y estoy esperando a que me llegue jejejej

            Muchas gracias por atender a mis preguntas,

          2. Jose Maria Gonzalez

            Hola Jose Luis,

            No me mal interpretes, no te quería ofender cuando digo que tienes los conceptos equivocados y me explico:

            Extpart no se usa para expandir los discos de los ESXi!!!. Es una herramienta para expandir los discos de las maquinas virtuales!.

            Para aumentar el tamaño de los discos de los esxi tienes que hacer un expand. Creo que hay un video gratuito en nuestro canal de youtube.

            Suerte y a por ello!.

            Rgds,
            J.

          3. 19.1.1.1.2

            Jose Luis

            Hola Jose Maria,

            Para nada me he sentido ofendido en ningún momento. Leyendo mi explicación he visto que dejaba muchas dudas a la interpretación del que lo leyera jejeje

            Siempre cojo lo positivo de las cosas, en este caso he aprendido a ampliar un disco de una maquina virtual con S.O Windows con Expart.

            Entiendo que para lo que yo quiero hacer (extender un disco de un maquina virtualizada con Vmware Workstation que tiene como S.O ESXI 5.1) lo tengo que hacer conectándome por SSH al ESXI y usar el comando equivalente a Expart (supongo que con el comando EXPAND que comentas).

            Muchas gracias por tu atención.

  20. 20

    manuel

    Hola JM trato de ampliar una G: unidad y sin problemas la llego a ampliar.
    Cuando intento ampliar una unidad F:, abro el diskpart luego digito la unidad F: y el programa expart se cierra solo…sabes porque esta pasando esto?

    Reply
  21. 21

    Jose Luis

    Hola José María,

    Añado espacio al disco con la máquina encendida pero al irme al administrador de discos (un Windows 2008) no me aparece el nuevo espacio.

    Al reiniciar la máquina, si que lo veo (pero le pierde la gracia al procedimiento de hacerlo en caliente)

    Lo hago accediendo mediante Vsphere 5.1 atacando a la ip del virtual center que aloja el ESXI donde está la máquina con Windows 2008 que quiero “ampliar el disco en caliente”.

    ¿Que está pasando?

    Reply
  22. 22

    darkcap

    Buenos dias Jose Maria. rnUna pregunta si no es molestia. Mi caso es que con un entorno vsphere 5.1 algunas de las maquinas no me deja ampliarlas a pesar de no tener ningun snapshot. ¿Esto es normal? ( otras sin problema) He probado a subir la maquina a version 9 de vmware pero aun asi tampoco. Tambien he probado a crear un clon pasando el disco de thick a thin y tampoco es posible.rnGracias rnUn saludo y gracias otra vez no por resupesta si no por el blog

    Reply
    1. 22.1

      Jose Maria Gonzalez

      Hola Darkcap,nnNo es molestia amigo. Para eso estamos aquí, para ayudar a todos nuestros lectores.nnHas activado la funcionalidad de hot add en las VMs que dices no puedes ampliarlas? Ya segunda pregunta: Tienes licencia en el VMware para poder usar esta funcionalidad. Estos son los únicos requisitos que necesitas para poder aumentar el disco.nnEspero haberte ayudado.nnRgds,nJ.

      Reply
  23. 23

    darkcap

    Buenas Jose Maria. rnPrimero gracias por tu respuesta. rnLa parte de licencia si la tengo. Ya que me permite hacerlo en unas.rnLo estoy haciendo en frio en esta maquina aunque las que me lo permiten me dejan hacerlo en caliente.rnLa configuracion de la misma es identicarnLo unico que estoy viendo es que el disco duro esta en modo IDE ¿podria ser eso? De ser asi hay alguna solución factible?rnMuchas gracias otra vez

    Reply
  24. 24

    darkcap

    Ya esta El problema era ese No se pueden expandir los discos IDE mas que por consola grafica.rnDejo aqui un link de como pasarlos a iscsi por si alguien lo necesitararnhttp://kb.vmware.com/selfservice/microsites/search.do?language=en_US&cmd=displayKC&externalId=1016192rnrnGracias por tu interes.

    Reply
  25. 25

    Nelson Guerrero

    Buenas tardes, tengo un servidor virtualizado con Citrix, windows server 2003 r2, y quiero incrementar un disco de 14.7gb a 30gb, apague la maquina y le subi el espacio en la opcion de editar el storage, luego lo prendi y en administrador de discos me sale el espacio para asignar, pero al tratar de usar la herramienta extpart.exe me sale que no se encuentra c: y no me deja asignarle el tamaño adicional. Espero me puedan ayudar, gracias.

    Reply
    1. 25.1

      Jose Maria Gonzalez

      Hola Nelson, nota que este post esta relacionado sobre como expandir discos en VMs con VMware!, y sin embargo mencionas Citrix !.

      Desconozco como se hace en la solucion de virtualizacion de Citrix :(

      Suerte,
      Rgds,
      J.

      Reply
  26. 26

    Irene

    Hola!

    Tengo vSphere versión 5.0.0 con el que gestiono 5 maquinas virtuales.
    Veo habilitadas en 4 de ellas edit\Settings menos en una que aparece deshabilitado, que es justo donde quiero hacer el cambio de tamaño del disck.

    Me pueden ayudar por favor

    Reply
    1. 26.1

      Jose Maria Gonzalez

      Hola Irene,

      Necesitas tener licencia para poder aumentar el disco en caliente. Si no lo tienes habilitado es muy posible que sea porque no tienes licencia para ello.

      Espero haberte aclarado tu duda.

      Gracias.
      Rgds,
      J.

      Reply
      1. 26.1.1

        Irene

        Gracias por tu rápida respuesta!

        El caso es que con los otros servidores que tengo creados en la misma maquina si me deja porque están habilitados.

        Si fuera por licencia no me dejaría en ninguno no?

        Reply
      2. 26.1.2

        Irene

        El problema es que me deja ampliar pero no reducir..

        Reply
        1. 26.1.2.1

          Jose Maria Gonzalez

          Irene, no es un problema, sino una limitación. Puedes expandirlo pero no reducirlo desde esa GUI.

          Para reducirlos puedes hacer un V2V con el converter.

          Espero haberte ayudado.

          Rgds,
          J.

          Reply
  27. 27

    Ramon Hipo Silveira.

    Excelente POST!

    Tienes toda la razon con diskpart no habia podido extender mi disco en windows server 2003.

    Pero con ese programa rapido y sencillo.

    Muchas gracias!

    Reply
  28. 28

    Juan Manuel Gareli Fabrizi

    Jose María te consulto, tengo una virtualización de windows 2003 server sobre ESxi 5.1 tengo limite en el tamaño del disco que puedo expandir… ( mi versión es free del vSphere) quisiera ponerle 1TB con un dattastore dedicado para una máquina virtual…

    se puede?

    Reply
  29. 29

    Laura Miñambres

    Hola José María,

    he ampliado el tamaño de una máquina virtual en caliente de 110 a 150 GB, me ha dejado sin problemas (es un Windows Server 2008). Desde el Windows Server voy a administrador de discos y veo el espacio disponible para extender la partición. Extiendo de los 110 a los 150GB sin problemas. Pero cuando voy a equipo, el disco se sigue viendo como si tuviera 110GB, sin embargo en administrador de discos aparece ampliado. ¿A qué se puede deber? Ya probé a apagar la máquina y volver a iniciarla y sigue igual… :(

    Reply

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos necesarios están marcados *

Una Web de JmgVirtualConsulting empresa especializada en formación Oficial VMware y servicios de Virtualización | Copyrights © 2014