Problema actualizando VirtualCenter 2.5 con SQL 2000
Hay un largo hilo en los foros de VMware en los que ha quedado algo más claro que si tienes un servidor SQL 2000 y estas actualizando a VirtualCenter 2.5 son necesarios permisos adicionales, que no se necesitaban en anteriores actualizaciones de VC 1> 2 o en actualizaciones menores, de decir 2.0.0> 2.0.1> 2.0 .2
Un artículo de KB VMware explica este problema. Por lo que parece no es un problema con SQL 2005.
Enlace: ID: 1003346